Herman Mellvile: Moby Dick ali kit
Herman Melville (1819–1891), eden največjih ameriških pisateljev in eno največjih literarnih imen, ki jih pozna človeštvo. Zaradi finančnega propada družine Melville ni pridobil višje izobrazbe, veliko pa je bral in sodeloval v debatnih krožkih. Prvo službo je dobil že pri trinajstih letih, delal na trgovskih, vojaških in kitolovskih ladjah in kmalu zatem začel pisati.
Moby-Dick; ali, The Whale je roman iz leta 1851 ameriškega pisatelja Hermana Melvilla. Knjiga je pripoved pomorščaka Ishmaela o maničnem prizadevanju Ahaba, kapitana kitolovske ladje Pequod, za maščevanje Mobyju Dicku, velikanskemu belemu kitu semencu, ki mu je na prejšnjem potovanju ladje odgriznil nogo.
»Recite mi Ishmael« – najbolj znan uvodni stavek iz zgodovine svetovne književnosti. Zgodba kapitana Ahaba in njegovega obsesivnega lova na belega kita glavača, ki mu je na neki prejšnji kitolovski odpravi odgriznil nogo, nas z ladjo Pequod vozi po širjavi oceana, vse do vnovičnega, dramatičnega srečanja z Moby Dickom, ki mu sledi bridek konec. V svoji obsedenosti Ahab za seboj potegne celotno moštvo kitolovke, preživi samo pripovedovalec Ishmael. Zakladnica slik duha tedanjega časa, opisov zgodovine in veščin kitolovstva.
Ishmael v mesecu decembru odpotuje z otoka Manhattan v New Bedfordu v Massachusettsu in se namerava prijaviti na kitolovsko potovanje. Gostilna, kamor pride, je prepolna, zato si mora posteljo deliti s tetoviranim kanibalom Polinezijcem Queequegom, harpunarjem, čigar oče je bil kralj izmišljenega otoka Rokovoko.
Naslednje jutro se Ishmael in Queequeg udeležita pridige očeta Mappla o Jonu v bližnji kapeli, nato pa se odpravita proti Nantucketu. Ishmael se prijavi pri kvekerskih ladjarjih Bildadu in Pelegu za potovanje z njuno kitolovko Pequod. Peleg mu opisuje kapitana Ahaba: "Je veličasten, brezbožen, bogu podoben človek", ki pa "ima svojo humanost". Naslednje jutro na kitolovko sprejmejo tudi Queequega. Moški z imenom jima Elijah prerokuje grozljivo usodo, če se Ishmael in Queequeg pridružita Ahabu. Na hladen božični dan Ishmael in Queequeg na ladji Pequod zapustita pristanišče.
Ishmael v knjigi razpravlja o cetologiji (zoološki klasifikaciji in naravni zgodovini kitov) in opisuje člane posadke. Glavni častnik je 30-letni Starbuck, kveker iz Nantucketa z realistično miselnostjo, čigar harpunar je Queequeg; drugi par je Stubb iz Cape Coda, vesel in radoživ častnik, čigar harpunar je Tashtego, ponosen, čistokrvni Indijanec iz Gay Heada; in tretji partner je Flask, prav tako iz Martha's Vineyarda, nizek, močan, katerega harpunar je Daggoo, visok Afričan, zdaj prebivalec Nantucketa...
Zbirka: KLASIČNA BELETRINA
Prevod: Jernej Županič
Leto izida: 2022
Št. strani: 780
Herman Melville (1819–1891), eden največjih ameriških pisateljev in eno največjih literarnih imen, ki jih pozna človeštvo. Zaradi finančnega propada družine Melville ni pridobil višje izobrazbe, veliko pa je bral in sodeloval v debatnih krožkih. Prvo službo je dobil že pri trinajstih letih, delal na trgovskih, vojaških in kitolovskih ladjah in kmalu zatem začel pisati.
Moby-Dick; ali, The Whale je roman iz leta 1851 ameriškega pisatelja Hermana Melvilla. Knjiga je pripoved pomorščaka Ishmaela o maničnem prizadevanju Ahaba, kapitana kitolovske ladje Pequod, za maščevanje Mobyju Dicku, velikanskemu belemu kitu semencu, ki mu je na prejšnjem potovanju ladje odgriznil nogo.
»Recite mi Ishmael« – najbolj znan uvodni stavek iz zgodovine svetovne književnosti. Zgodba kapitana Ahaba in njegovega obsesivnega lova na belega kita glavača, ki mu je na neki prejšnji kitolovski odpravi odgriznil nogo, nas z ladjo Pequod vozi po širjavi oceana, vse do vnovičnega, dramatičnega srečanja z Moby Dickom, ki mu sledi bridek konec. V svoji obsedenosti Ahab za seboj potegne celotno moštvo kitolovke, preživi samo pripovedovalec Ishmael. Zakladnica slik duha tedanjega časa, opisov zgodovine in veščin kitolovstva.
Ishmael v mesecu decembru odpotuje z otoka Manhattan v New Bedfordu v Massachusettsu in se namerava prijaviti na kitolovsko potovanje. Gostilna, kamor pride, je prepolna, zato si mora posteljo deliti s tetoviranim kanibalom Polinezijcem Queequegom, harpunarjem, čigar oče je bil kralj izmišljenega otoka Rokovoko.
Naslednje jutro se Ishmael in Queequeg udeležita pridige očeta Mappla o Jonu v bližnji kapeli, nato pa se odpravita proti Nantucketu. Ishmael se prijavi pri kvekerskih ladjarjih Bildadu in Pelegu za potovanje z njuno kitolovko Pequod. Peleg mu opisuje kapitana Ahaba: "Je veličasten, brezbožen, bogu podoben človek", ki pa "ima svojo humanost". Naslednje jutro na kitolovko sprejmejo tudi Queequega. Moški z imenom jima Elijah prerokuje grozljivo usodo, če se Ishmael in Queequeg pridružita Ahabu. Na hladen božični dan Ishmael in Queequeg na ladji Pequod zapustita pristanišče.
Ishmael v knjigi razpravlja o cetologiji (zoološki klasifikaciji in naravni zgodovini kitov) in opisuje člane posadke. Glavni častnik je 30-letni Starbuck, kveker iz Nantucketa z realistično miselnostjo, čigar harpunar je Queequeg; drugi par je Stubb iz Cape Coda, vesel in radoživ častnik, čigar harpunar je Tashtego, ponosen, čistokrvni Indijanec iz Gay Heada; in tretji partner je Flask, prav tako iz Martha's Vineyarda, nizek, močan, katerega harpunar je Daggoo, visok Afričan, zdaj prebivalec Nantucketa...
Zbirka: KLASIČNA BELETRINA
Prevod: Jernej Županič
Leto izida: 2022
Št. strani: 780
